Heat the oven to 150 C / 300 F. Line a 33 x 46 cm / 13 x 18 inch sheet pan with parchment paper.
In a 4-quart / 4 L bowl, mix the oats, pistachios, walnuts, cinnamon, cardamom, salt, brown sugar and orange zest until the spices are spread evenly.
Put the butter and honey in a 1-quart / 1 L saucepan over low heat. Stir for about 2 minutes, until the butter is melted and the mixture is runny. Take it off the heat, stir in the lemon juice and orange blossom water, and let it cool for 1 minute.
Pour the honey mixture over the oats and stir with a spatula until no dry oats are left. Whisk the egg white in a small bowl for about 30 seconds, until foamy, then stir it into the granola.
Tip the granola onto the lined pan. Press it into an even layer about 2 cm / 3/4 inch thick, using the back of the spatula. Bake for 25 minutes, rotating the pan after 12 minutes and not stirring. Start checking at 20 minutes and take it out when the edges are deep golden and the kitchen smells like toasted nuts.
Leave the granola on the pan, untouched, for 30 minutes, until it feels firm and crisp. Break it into chunks with your hands and store it in an airtight jar.