Line a 25 x 35 cm / 10 x 14-inch baking sheet with parchment. If the dates feel firm, cover them with hot water for 5 minutes, then drain them well and pat dry.
Put the oats and almonds in a 1.5 L / 6-cup food processor. Pulse 8 to 10 times, until the almonds are in small pieces and the oats look like coarse crumbs.
Add the dates, tahini, carob powder, carob syrup, cinnamon and salt. Process for 45 to 60 seconds, scraping down the sides once, until the mix forms clumps and starts to gather into a ball. Pinch a little between your fingers. It should hold together when pressed. If it's crumbly, add 1 tablespoon of warm water, pulse 5 times and test again. Add the second tablespoon only if it's still dry.
Pour the sesame seeds into a shallow bowl and wet your hands lightly. Scoop 1 heaping tablespoon of the mix (about 28 g), roll it into a smooth ball, then roll it in the sesame seeds. Set it on the baking sheet and repeat. You should get about 18 bites.
Chill the bites on the baking sheet for 30 minutes, until they feel firm when you press them. Move them to a 1 L / 4-cup airtight container and keep them in the fridge.