Bake orange olive oil cake with fresh zest, juice, and a simple citrus glaze. One bowl, no mixer, moist crumb that keeps for days.