Braise green beans fasolakia with potatoes in olive oil and tomato sauce until fork-tender, a simple vegan Greek dish ready in under an hour.