Air-fry halloumi cubes in a light cornstarch coating for a golden, squeaky-crisp snack ready in under 25 minutes, finished with hot honey.