Toss Mediterranean white bean salad with feta, cucumber, and lemon dressing for a fast no-cook side ready in 15 minutes.